Sundhed embedsmænd har insisteret risikoen svin influenza udgør for offentligheden fortsat lav efter virus hævdede sin første britiske offer og sin første i Europa.
Den skotske regering bekræftede søndag en patient med underliggende sundhedsmæssige problemer var død efter test positiv for H1N1-virus.
Ofret er underforstået, at være en 38-årig kvinde, der fødte for tidligt på et hospital i Paisley.
Sundhedseksperter siger hendes død betyder ikke, at virussen er "bliver grovere".
Død er det første uden for Amerika, hvor mere end 140 mennesker er døde siden den pandemiske begyndte.
Verdenssundhedsorganisationen erklæret en pandemi i sidste uge efter en kraftig stigning i antallet af tilfælde i Australien.
"Det betyder ikke, at virus bliver grovere"
Professor Hugh PenningtonAberdeen Universitet
Svin influenza har nu smittet næsten 500 mennesker i Skotland alene, ud af 1261 tilfælde i Storbritannien.
En erklæring udstedt af den skotske regering på søndag, sagde: "med beklagelse, vi kan bekræfte, at en af de patienter, som havde været på hospitalet, og var blevet bekræftet som lider under H1N1-virus, er afgået ved døden i dag.
"Patienten havde underliggende sundhedsmæssige betingelser."
Scottish Health Secretary Nicola Sturgeon sendte hende "dybfølte sympati" til patienten 's familie.
Men hun tilføjede, at det store flertal af dem, der var testet positive for svin influenza havde lidt fra "relativt milde symptomer".
'Døden forventede '
BBC 's medicinsk korrespondent Fergus Walsh forklarede, at svin influenza præsenteres en lidt højere risiko for personer med eksisterende respiratorisk sygdom, astma, hjerte-kar-sygdomme og til gravide kvinder.
Virologist professor John Oxford sagde, at på trods af de dødsfald, bør offentligheden ikke i panik.
"Jeg synes stadig chancen for picking up virussen er langt væk. Det er ikke til at blive værre i løbet af sommeren," siger han.
Han senere fortalte BBC, at selv om der forventedes at være en stigning i antallet af sager i efteråret, var allerede på plads.
"Storbritannien er de mest parate land i verden," sagde han.
Professor Hugh Pennington, en bacteriologist ved Aberdeen University, sagde død var trist, men blev "kan forventes".
"Det betyder ikke, at virus bliver grovere. Alle vidnesbyrd til dato viser, at virus er ikke at ændre på alle.
"Dette er en influenza-virus, er det på ingen måde adskiller sig fra en almindelig vinter influenzavirussen, så hvis der er tilstrækkeligt mange tilfælde nogle mennesker bliver nødt til at blive indlagt på hospital, og nogle vil dø."
Sporadiske tilfælde
Han tilføjede, at eksistensen af underliggende sundhedsmæssige problemer betød, at det var "mere sandsynligt" en patient vil få alvorlig form for virus.
I England har regeringen nu erkender, at hvad det udtrykkene "vedvarende samfund transmission" er nu ved at tage plads.
Dette er kendetegnet ved et øget antal af sporadiske tilfælde med nogen påviselig forbindelse med andre bekræftede tilfælde
Regeringen anslår, at Det Forenede Kongerige har nok antivirale lægemidler for 50% af befolkningen, men har planer om at øge dette tal til 80%.
Ministrene opfordrede folk til ikke at ændre deres normale adfærd og følge håndhygiejne retningslinjer.
